Fushimi Inari Taisha es uno de los lugares más emblemáticos de Japón: miles de puertas torii de color bermellón que serpentean por una montaña boscosa al sur de Kioto. También es uno de los más concurridos. Aun así, con un poco de planificación puedes disfrutar de momentos tranquilos, casi mágicos, entre las puertas. Estos son los consejos de nuestros guías locales.
Breve historia de Fushimi Inari
Fushimi Inari es el santuario principal de Inari, la deidad sintoísta del arroz, la prosperidad y los negocios. Sus orígenes se remontan a principios del siglo VIII, antes de que Kioto se convirtiera en la capital de Japón. Hoy existen decenas de miles de santuarios de Inari en todo el país, y este es el más importante de todos.
Las famosas puertas torii son donaciones de empresas y particulares que desean prosperar en sus negocios. Fíjate en la parte trasera de cada puerta: verás el nombre del donante y la fecha pintados en negro. A lo largo de los senderos encontrarás también muchos zorros de piedra (kitsune), los mensajeros de Inari, a menudo con la llave del granero de arroz en la boca.
Qué ver
- La puerta y los pabellones principales: la vistosa puerta Romon y los edificios principales del santuario, al pie de la montaña.
- Senbon Torii («mil puertas torii»): dos túneles paralelos de puertas muy juntas, la foto clásica de Fushimi Inari.
- Omokaru-ishi: un par de faroles de piedra donde pides un deseo y levantas la piedra de arriba; si te pesa menos de lo que esperabas, tu deseo se cumplirá.
- Cruce de Yotsutsuji: a mitad de camino, con una amplia vista de Kioto. Un buen lugar para descansar o dar la vuelta.
- La cima del monte Inari: a 233 metros, se llega por un circuito de puertas, pequeños santuarios y altares de piedra cubiertos de musgo.
¿Cuánto tiempo se necesita?
Calcula entre 1 y 1,5 horas para recorrer los Senbon Torii, subir al mirador de Yotsutsuji y volver. El circuito completo hasta la cima lleva unas 2 o 3 horas a un ritmo tranquilo. El camino es una subida constante por escalones de piedra, así que lleva calzado cómodo y agua en verano.
La mejor hora para evitar las multitudes
- Ve temprano. El santuario está abierto las 24 horas y la entrada es gratuita. Antes de las 8:00, las puertas están tranquilas y la luz es suave: el mejor momento para las fotos.
- O ve tarde. A última hora de la tarde y por la noche también hay menos gente, y las puertas iluminadas por faroles tienen mucho ambiente cuando oscurece (no te salgas de los caminos principales y lleva una linterna).
- Sigue subiendo. La mayoría de los visitantes da la vuelta después de los primeros túneles de puertas. Pasado el cruce de Yotsutsuji, la gente disminuye muchísimo.
- Evita el Año Nuevo. Fushimi Inari es uno de los santuarios más visitados de Japón durante los primeros días de enero.
Cómo llegar
La estación JR Inari está justo enfrente de la entrada del santuario, a solo dos paradas (unos cinco minutos) de la estación de Kioto en la línea JR Nara. La estación Fushimi-Inari de la línea Keihan está a poca distancia a pie. Como está en la línea de Nara, es muy fácil combinar Fushimi Inari con una visita a Nara el mismo día.
Normas de cortesía en el santuario
- Haz una reverencia antes de cruzar la puerta torii principal y camina por un lado del sendero: se dice que el centro está reservado a la deidad.
- Purifícate las manos y la boca en la fuente (temizuya) antes de visitar el pabellón principal.
- No bloquees el paso al hacer fotos, y nunca te subas ni te apoyes en las puertas.
Visítalo con un guía local
Nuestro tour Temprano por la mañana en Kioto empieza en Fushimi Inari antes de que lleguen las multitudes, y nuestra excursión de un día a Fushimi Inari y Nara combina el santuario con el Gran Buda de Nara y sus simpáticos ciervos. Tu guía te contará las historias que esconden las puertas y te llevará a los mejores rincones para hacer fotos.